a truce

No sabéis que impotencia ver llover de la mañana a la noche los siete días de la semana, sobra decir que es horroroso y deprimente, el día que saqué éstas fotos amenazaba lluvia, nada raro, pero estaba aguantado y me alegré un montón, por fin iba a sacar unas fotos que ya llevaba días sin poder hacerlo pero justo cuando nos pusimos en camino descargó…., ¡qué rabia!, ¿no podía haber esperado un poquito más?, me temí lo peor y cuando estábamos a punto de abortar la misión paró, ¡bien!, era el momento y no había tiempo que perder, o ahora o nunca y he aquí las fotitos finales.

—Not know that impotence see rain from morning to night, seven days a week, needless to say it’s horrible and depressing, the day I took these photos threatened rain, nothing unusual, but I was glad I endured a lot and finally going to take some pictures that took days and unable to do it but just as we set off …. downloaded, what rage!, could not have hoped for a little more?, I feared the worst and when we were about to abort the mission stopped, right!, was the time and had no time to waste, or now or never, and here are the final pics.

vest/chaleco ZARA

shirt/camisa ZARA

bag/bolso ZARA

trousers/pantalones STRADIVARIUS

booties/botines ZARA

sunglasses/gafas de sol MARC BY MARC JACOBS

Una semana más os deseo lo mejor y que pase sin complicaciones, éste finde sí que sí, mi tan ansiado viaje está aquí, ¡viva!, estoy deseando que llegue el viernes para emprender camino y ya empiezo a darle vueltas a lo que me llevaré, jaja. Lo dicho, feliz semana y feliz lunes millones de besos y más gracias si cabe.

—One week I wish him well and smooth passing, this weekend yes yes, my long awaited trip is here, hurray, I’m looking forward to the road Friday to take and I’m starting to spin what I take , haha​​. That said, happy week and happy monday, millions of kisses and thanks if possible.

f a c e b o o k

i n s t a g r a m