THE DAY IN RED

¡Holaaaaa!, terminamos la semana con mal tiempo pero poniéndole buena cara, a ver si así se anima un poco la cosa. El look que os propongo hoy es muy alegre y favorecedor, bendito rojo, y éso que era de los colores que menos me gustaba, ya véis ahora, no me lo saco de encima, jaja. Los pantalones con estampado floral hacen mucho y no necesitan mucho más, un jersey como es el caso de éste que combina perfectamente, zapatito fino y maxi bolso, ¿os gusta?, ¡espero que sí, que paséis un feliz día y un feliz finde!.

<- More ->

–GALEGO: ¡Olaaa!, rematamos outra semana de mal tempo pero poñéndolle boa cara a ver se así se anima un pouco a cousa. O look que vos propoño hoxe é moi alegre e favorecedor, bendito vermello, e iso que era unha cor que non me gustaba nada e que nunca usaba, mirade agora, non o saco de enriba, jaja. Os pantalóns con estampado florar fan moito e non necesitan máis, un xersei como é o caso deste que combina á perfección, zapatiño fino e maxi bolso, ¿gústavos?; ¡espero que sí, disfrutade mooooito do día e do finde, vémonos o luns!.

–ENGLISH: Hi, we ended the week with bad weather but putting a brave face, to see if it encourages a little thing. The look that I propose today is very cheerful and flattering red blessed, and that ‘it was of my least favorite colors, and you see you now, I have not sack up, haha. Pants with floral print make much and do not need much more, a sweater as if it combines perfectly fine shoe and maxi bag, do you like?, I hope so, I’ll have a happy day and a happy weekend !.

jumper/jersey ZARA (OLD)
pants/pantalones ZARA (OLD)

flats/zapatos ZARA (OLD)
bag/bolso BIMBA Y LOLA (OLD)