SALES

¡Buenos días!, empieza mi mañana libre, ¡qué gusto poder remolonear un poco más en cama!. Hoy os enseño otra de mis compras de rebajas, éste jersey beige, es el típico jersey que te pones siempre y que pega con todo, un básico imprescindible para mí y cuando lo ví a 9.99€ no me lo pensé, la verdad ha sido uno de los años que menos cosas he comprado y lo que he cogido son todo cosas que sé que usaré muchísimo y que valían la pena. Lo combiné con mi adorado granate, ¿qué haría yo sin él con lo que me gusta?, jaja, y con éste mini bolso de temporada, hacía mucho que quería uno de éste color para no abusar tanto de los grandes, algo más formal y perfecto para viajar y no terminar con el hombro hecho trizas, ya lo había fichado y el día que me fui de compras lo ví en directo y…., ejem, ejem. Espero que os guste mi propuesta, ¡muchos besos y feliz jueves!.

<!– more –>

–GALEGO: ¡Bos días!, empeza a miña mañá libre, ¡qué gusto poder quedar un pouquiño máis na cama!. Hoxe amósovos otra das miñas compras de rebaixas, éste xersei beige, é o típico xersei que pos sempre e que vai con todo, un básico imprescindible pra min e cando o vin a 9.99€ nin o pensei, a verdade é que foi un dos anos que menos cousas comprei e o que collín son todo cousas que sei que usarei moitísimo e que valían a pena. Combineino co meu adorado granate, ¿qué faría eu sen él co que me gusta?, jaja, e con éste mini bolso de temporada, facía moito tempo que buscaba un desta cor pra non abusar tanto dos grandes, algo máis formal e perfecto pra viaxar e non acabar co hombro feito polvo, xa o tiña fichado e o día que fun de compras vino en directo e…, sen comentarios. Espero que vos guste a miña proposta, ¡moitos bicos e feliz xoves!.

–ENGLISH: Good morning, start my morning off, what a pleasure to linger a little longer in bed!. Today I show you another of my shopping sales, this beige jersey, your typical jersey you always wear and sticking with all a must for me basics and when I saw it to 9.99 € I did not think the truth has been one the years have bought less stuff and I’ve taken are all things that I know I will use a lot and worth it. I combined with my beloved maroon, what would I do without it with what I like?, Haha, and this mini bag season, had long wanted one of this color so as not abusing both large, more formal, perfect for traveling and not end up with shoulder tatters, had already signed and the day we went shopping I saw it live …. and without comment. Hope you like my proposal, kisses and happy Thursday!.